扑克牌的大王怎么读英文怎么写
  • 3

最常用和最标准的说法

Joker

* 读音： /ˈdʒoʊkər/ （英式英语和美式英语发音接近，可音译为“揪-克儿”）

* 写法： Joker

在标准的国际扑克牌中，通常有两张额外的牌，叫做 Jokers。它们就对应我们中文里的“大王”和“小王”。在英文中，一般不严格区分“大王”和“小王”，如果需要区分，会说：

* 彩色Joker / 带完整人物形象的Joker

  • 这通常被我们认为是“大王”。

    • * 例如：`The red Joker is the more powerful one.`（红色的那张Joker是更大的那张。）

    * 黑白Joker / 带简化图案的Joker

  • 这通常被认为是“小王”。

    • 其他可能的说法（特定情境下）

    1. Big Joker

    在一些特定的游戏规则或地区性玩法中，人们会明确区分大小王。

    * 大王： Big Joker

    * 小王： Little Joker 或 Small Joker

    * 例如：`In this game, the Big Joker beats the Little Joker.`（在这个游戏里，大王压过小王。）

    2. Trump Card (比喻意义)

    wepoker网页版h5登录

    这个词不是指具体的具体的“大王”这张牌，而是它的引申义——“王牌”、“杀手锏”。

    * 读音： /trʌmp kɑːrd/

    * 写法： trump card

    * 例如：`He saved his trump card for the final negotiation.`（他为最后的谈判保留了他的王牌。）

    总结与用法示例

    | 中文 | 英文（最通用） | 英文（需区分时） | 备注 |

    | :--

  • | :--
  • | : | : |

    • | 大王 | The Joker | The Big Joker / The Red Joker | 在不需要区分的场合，直接用 Joker 即可。 |

    | 小王 | The Joker | The Little Joker / The Black Joker | 同上。 |

    | 一对大小王 | The Jokers | A pair of Jokers | 泛指两张鬼牌。 |

    对话示例：

    * A: “What's the most powerful card in your deck?” （你牌组里最大的牌是什么？）

    * B: “It's the Joker. Actually, I have both the Big Joker and the Little Joker.” （是大王。其实，我既有大王也有小王。）

    扑克牌的大王怎么读英文怎么写

    你可以放心地使用地使用 Joker，这是最准确、最不会引起误解的说法。当需要特别指明“大王”时，就说 Big Joker。